Add Documentation for how to Remotely Debug NVDA
Sometimes it is not possible to debug certain issues with NVDA on one computer, especially when you rely on NVDA to access the computer.
Description of user facing changes
None.
Description of developer-facing changes
* Created remote debugging docs
* Added a link to the new docs to the dev readme
Description of development approach
Tried a couple of approaches to remotely debugging NVDA, with @michaelDCurran's help. Documented the best solution, including thoroughly testing from scratch to test assumptions made.
Testing strategy:
Ran through documented steps from scratch to try and eliminate assumptions.
---
Co-authored-by: Michael Curran <mick@nvaccess.org>
Co-authored-by: Sean Budd <sean@nvaccess.org>
