Remove unused 'upgrade' config profile section (#17191)
Summary of the issue:
The only setting newLaptopKeyboardLayout for the config section upgrade is unused in NVDA
Description of user facing changes
None
Description of development approach
Remove this unused setting