Remove pre Windows 8 code from NVDAHelper (#15640)
Summary of the issue:
There is some Windows <8 specific stuff left in NVDA Helper regarding character input and RPC registration.
Description of user facing changes
None.
Description of development approach
Remove code specific to older versions of Windows.
