MathCAT: Use CMU in Portuguese (#19371)
Follow-up of #19368.
Summary of the issue:
Portuguese usually uses the código matemático unificado (per the ONCE):
...la actualización del código matemático unificado, realizada por la Comisión Técnica de Ciencias del Consejo Iberoamericano del Braille.
Description of how this pull request fixes the issue:
Mapped pt_BR and pt_PT to CMU in the MathCAT auto table.
Testing strategy:
Verified mapping.
