Enable building with different version of Scons than repo submodule (PR #10883)
Modify SConscript to make it possible to build with different version of SCons than the one bundled in the repository
Closes https://github.com/nvaccess/nvda/issues/10876
Use Scons installed with Python (rather than the repo submodule) by moving to the top dir of the repo and executing `c:\Python37\Scripts\scons.bat`