Add 'try-**' branch to CI PR triggers (#18940)
Link to issue number:
None
Summary of the issue:
We occasionally want to run feature branches, that get PR builds when a PR is open against them
Description of user facing changes:
none
Description of developer facing changes:
none
Description of development approach:
Add try- branches to the list of branches that get PR builds
