remove usages of controlTypes.stateLabels and negativeStateLabels (#12821)
Part of #12549
Summary of the issue:
controlTypes.stateLabels has been deprecated, usages such as controlTypes.stateLabels[controlTypes.State.*] should be replaced to their equivalent controlTypes.State.*.displayString
Description of how this pull request fixes the issue:
Use displayString and negativeDisplayString instead of stateLabels and negativeStateLabels.