Fix himsBrailleDisplayDriver code error (#16306)
There is issue that undefined class member variable.
Description of user facing changes
User can use NVDA Hims Display driver normally. (HID, Bulk, and Serial)
Description of development approach
Nothing to approach. Just fix error that not defined class member variable.
