Remove reverted settings dialog debounce changes from Chinese word segmentation branch (#20106)
This removes settings dialog category-change debounce code that was
accidentally reintroduced while resolving conflicts. That code was
previously reverted by #19846, so this branch should follow current
master here and only keep the Document Navigation changes needed for
Chinese word segmentation.
This also removes an unrelated copyright-only change in browseMode.py.