Foobar2000: restore track playback status by renaming status bar attribute (#11135)
* appModules/foobar2000: update copyright header
* appModules/foobar2000: rename statusBar to _statusBar to avoid conflict with AppModule._get_statusBar. Re #11082
* appModules/foobar2000: lint