Fix GitHub actions appveyor and symbols upload error (#18344)
Summary of the issue:
GH Actions workflow running python code using uv cannot upload nvda.pot and symbols.zip correctly
Description of user facing changes:
Modified the working directory of uv
