Update to liblouis 2.5.4.
The submodule URL has changed and it also references a commit which isn't in a branch, so if you have a git checkout, you'll need to run:
1. git submodule sync
2. cd include\liblouis
3. git fetch -t
4. cd ..\..
5. git submodule update
Fixes #4103.
