8341978: Improve JButton/bug4490179.java
Use latch to synchronize actions in the test.
Verify mouseButton3Released does not trigger actionPerformed
while mouse button 1 is pressed.
Ensure mouse button 1 is released.
Verify releasing mouse button 1 triggers actionPerformed.
Reviewed-by: azvegint, achung, serb
