Add enable_weightless property (#32345)
### Details:
- Add `ENABLE_WEIGHTLESS` propert.
- Use this property in CPU, GPU plugin. It is possible to create
weightless blob when ENABLE_WEIGHTLESS is turned on and cache mode is
set to OPTIMIZE_SPEE
- Update tests
- Add common helpers to check config if Weightless is configured and add
WL hint getter from config.
### Related PRs:
- #32555
### Tickets:
- CVS-174670
---------
Signed-off-by: Pawel Raasz <pawel.raasz@intel.com>
Co-authored-by: Pawel Raasz <pawel.raasz@intel.com>
