Bump `ababushk/checkout` action - add retries to `git checkout` commands (#34230)
### Details:
Added retries for `git checkout` command in my own `actions/checkout`
fork - it might help when GitHub itself is unstable, like with recent
issue
```
Checking out the ref
/usr/bin/git checkout --progress --force -B master refs/remotes/origin/master
warning: unrecognized pattern: '.github/actions/wait-for-check-completion'
warning: disabling cone pattern matching
Error: fatal: could not read Username for 'https://github.com': terminal prompts disabled
Error: fatal: the remote end hung up unexpectedly
Error: fatal: could not fetch 93428f3477c9cb10654f5bdaf11637a52b778561 from promisor remote
Error: The process '/usr/bin/git' failed with exit code 128
```
for example.
### Ticket
- *CVS-181095*