Client/Controller optimizations (#340)
This PR adds informative logging when too many subscription or read paths are sent, because the Matter1.0/1.1 Interaction model only requires a defined number, rest would be optional depending on device.
Additionally close the messenger for subscriptions correctly.
