Optimize Subscription reconnections (#344)
* Optimize Subscription reconnections
When a subscription DataReport is declined by the peer with an Error then cancel the subscription but also re-announce the device in order for the peer to discover and potentially directly reconnect
* Update CaseServer.ts