[mypyc] Optimize TYPE_CHECKING to False at Runtime (#16263)
Fixes [mypyc/mypyc#902](https://github.com/mypyc/mypyc/issues/902)
This PR finds references of `typing.TYPE_CHECKING` or
`typing_extensions.TYPE_CHECKING` and optimizes them to `False` in
mypyc.
