Add missing `enable_error_code` to config doc (#12346)
This PR adds enable_error_code to the configuration documentation,
with a description similar to disable_error_code. It also adds a similar
note as the one found for --enable-error-code flag documentation.
