Support better `__post_init__` method signature for `dataclasses` (#15503)
Now we use a similar approach to
https://github.com/python/mypy/pull/14849
First, we generate a private name to store in a metadata (with `-`, so -
no conflicts, ever).
Next, we check override to be compatible: we take the currect signature
and compare it to the ideal one we have.
Simple and it works :)
Closes #15498
Closes #9254
---------
Co-authored-by: pre-commit-ci[bot] <66853113+pre-commit-ci[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Ivan Levkivskyi <levkivskyi@gmail.com>