Support tuple.__new__ (#145558)
Summary:
X-link: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/145558
Approved by: https://github.com/jansel, https://github.com/StrongerXi
ghstack dependencies: #145519, #145547
Reviewed By: ZainRizvi
Differential Revision: D68740810
fbshipit-source-id: eda28069424d0d8bc56feb8a58cd733cc7c9a687
