Add FP4 tensor creation support for autotuning (#176544)
Summary:
X-link: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/176544
Approved by: https://github.com/mlazos
ghstack dependencies: #176543
Reviewed By: huydhn
Differential Revision: D96091910
fbshipit-source-id: 923be0f1557329a463c35ee218e5eb261d048a75