[OpenXLA] Replace `core:lib` in `util` from TensorFlow to tensorflow/compiler/xla (#5197)
* merged the new changes
* add patch
* new diff file
* format
* format
* clean
* delete core:lib after patches
* add dep
* add dep
* add dep
* add
* add
* update tsl_protobuf_header_only