Addons: add `linkpreviews.selector` field
This field is used to allow users to customize the CSS selector used by addons
to grab all the links where they want to apply link previews addons.
Required by https://github.com/readthedocs/addons/issues/554