Add documentation for concurrency support
This adds documentation for the new concurrency support in cog 0.14.0.
I moved the "streaming output" section to be under the "output" heading; it fits
better here, and it means I can introduce async predictors before talking about
AsyncIterator and AsyncConcatenateIterator. As a result this is probably better
viewed as a split diff instead of a unified diff.
