fix: revert legacy test, use &'static str for method name, fix wsl2 docs
- legacy_sdk_schema.txtar: revert to BasePredictor/predict() (SDK 0.16.12 compat)
- predictor.rs: predict_method_name changed from String to &'static str
- docs/wsl2/wsl2.md: cog predict -> cog run