[3/N] fix clang-tidy warnings in torch/csrc (#108024)
Apply fixes to some found issues by clang-tidy in torch/csrc.
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/108024
Approved by: https://github.com/Skylion007, https://github.com/albanD, https://github.com/malfet