[torch][repeat_interlaeve] Add to exception list in backward compat check (#58966)
Summary:
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/58966
Same as title.
Test Plan: CI since updated the check
Reviewed By: ngimel
Differential Revision: D28699577
fbshipit-source-id: 436fdc648a4c653081ff0e1b6b809c4af742055a