Add batch decomposition for torch.linalg.eigh (#110640)
Closes https://github.com/pytorch/pytorch/issues/108481
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/110640
Approved by: https://github.com/kshitij12345, https://github.com/zou3519
