[PyTorch Edge] Add test_lite_interpreter to fbsource xplat BUCK files (#62305)
Summary:
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/62305
Currently, it's super time consuming to run a lite interpreter test from fbcode since it takes > 10 minutes to build. Recently, I haven't been able to do that either due to low disk space.
Having this test available in fbsource/xplat/ is a great win for productivity since I can re-run it in ~2 minutes even after significant changes!
I've had to disarm some tests that can only run in OSS of fbcode builds (since they need functionality that we don't include for on-device FB builds). They are disarmed using the macro `FB_XPLAT_BUILD`.
ghstack-source-id: 134634611
Test Plan: New test!
Reviewed By: raziel, JacobSzwejbka, cccclai
Differential Revision: D29954943
fbshipit-source-id: e55eab14309472ef6bc9b0afe0af126c561dbdb1
