[ONNX] add jit pass for lists (#43820)
Summary:
Add jit preprocessing pass for adding int lists.
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/43820
Reviewed By: albanD
Differential Revision: D23674598
Pulled By: bzinodev
fbshipit-source-id: 35766403a073e202563bba5251c07efb7cc5cfb1
