fix comments in ATenNVRTC.h (#57318)
Summary:
Adding a function in ATenNVRTC.h also requires changing Lazy NVRTC.cpp, but this was missing in the comments.
Also fix a typo.
CC jjsjann123
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/57318
Reviewed By: anjali411
Differential Revision: D28146223
Pulled By: ezyang
fbshipit-source-id: be69241a4b41ac7361a8c9f978fa4c837f41fbd1
