Move catch_errors_wrapper to convert_frame (#119253)
With this change, we now have the invariant that eval_frame only
contains "hot" functions that are called at runtime, as opposed to
cold functions which are only called at compile time.
Signed-off-by: Edward Z. Yang <ezyang@meta.com>
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/119253
Approved by: https://github.com/yanboliang
ghstack dependencies: #119251
