FX Partitioner: use "all aten ops that decompose to prims" as supported NVFuser ops
Previously we were using the list taken from the torchscript
integration. But in this case it's actually more useful to just use the
list of ops that can decompose to prims, because
TODO: test this to see how it performs with the existing testing.