Wrap torch::deploy API functions in safe rethrow macros (#58192)
Summary:
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/58192
Exceptions thrown by deploy internals need to be sanitized
for application safety.
See commment in deploy.h for detailed explanation.
Test Plan: Added unit test
Reviewed By: suo
Differential Revision: D28371127
fbshipit-source-id: c0ced2f194424a394c5852bd4ab5cb41b0f4e87b
