Default to aot_eager for torch.compile on MPS (#96980)
Fixes https://github.com/pytorch/pytorch/issues/96976
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/96980
Approved by: https://github.com/kulinseth, https://github.com/albanD, https://github.com/ZainRizvi
