[BE][einsum] add small comment explaining an invariant (#87264)
Tiny followup from https://github.com/pytorch/pytorch/pull/87135#discussion_r998488064
and another typo i noticed while doing the autograd lab
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/87264
Approved by: https://github.com/soulitzer
