Parametrize some TestAutogradFunctional tests to use logging_tensor (#73854)
Summary:
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/73854
Remaining tests can be parametrized as well once this PR is finalized
Test Plan: Imported from OSS
Reviewed By: albanD
Differential Revision: D34703584
Pulled By: soulitzer
fbshipit-source-id: 83d90748c87cc8a18a7bb034e6402dae3d8c23a1
(cherry picked from commit 427aace4800ea37b847353a76df546aadc66642e)
