[reland][inductor] Make clone_graph copy node name as well (#103688)
Summary: This solves an inconsistency between two-pass fusion results when turning on cpp wrapper.
This is a reland of https://github.com/pytorch/pytorch/pull/103409
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/103688
Approved by: https://github.com/jansel
