Fix the missing caffe2 proto files for Windows (#15157)
Summary:
Fixes #15156
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/15157
Differential Revision: D13490420
Pulled By: orionr
fbshipit-source-id: 4387d707f634a5975238af915b1befb2277f8ec7
