Fix coverage and hypothesis conflict (#31320)
Summary:
Temporarily enforcing versions for all envs.
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/31320
Differential Revision: D19122781
Pulled By: VitalyFedyunin
fbshipit-source-id: fe6473b177367371387d4b3b873131e7ecfbc0f8
