s390x simd: ensure that vectorized complex constructor behaves same to x86 (#103426)
This change fixes multiple tests,
including test_noncontiguous_samples_lerp_cpu_complex64 from test/test_ops.py
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/103426
Approved by: https://github.com/malfet
