more passing dynamo tests (#121378)
These are just tests that I noticed passed on current main
Running:
```
PYTORCH_TEST_WITH_DYNAMO=1 pytest test/dynamo/test_dynamic_shapes.py test/dynamo/test_compile.py -k 'test_export_decomp_dynamic_shapes or test_export_dynamic_dim_cleanup_dynamic_shapes or test_export_multi_dynamic_dim_constraint_dynamic_shapes or test_export_multi_dynamic_dim_unsafe_relationship_dynamic_shapes or test_export_no_raise_dynamic_shapes or test_export_preserve_constraints_as_metadata_scalar_dynamic_shapes or test_export_raise_on_relationship_dynamic_shapes or test_exported_graph_serialization_dynamic_shapes or test_retracibility_dict_container_inp_out_dynamic_shapes or test_retracibility_nested_list_out_dynamic_shapes or test_exception_table_e2e_2_dynamic_shapes or test_exception_table_e2e_dynamic_shapes or test_exception_table_parsing_dynamic_shapes or test_inference_mode_dynamic_shapes or test_inplace_view_on_graph_input_dynamic_shapes or test_numpy_torch_operators_dynamic_shapes or test_py311_jump_offset_dynamic_shapes or test_lazy_module_no_cls_to_become_dynamic_shapes or test_batchnorm_e2e_dynamic_shapes or test_functools_wraps_dynamic_shapes or test_jit_trace_errors_dynamic_shapes or test_multi_import_dynamic_shapes or test_requires_grad_guards_with_grad_mode2_dynamic_shapese or test_dynamo_signatures'
```
BEFORE: `1 failed, 1 passed, 22 skipped, 1372 deselected`
AFTER: `24 passed, 1372 deselected`
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/121378
Approved by: https://github.com/oulgen
