Enable embedding forward over reverse support (#79699)
This gives us forward over reverse support for embedding, which puts functorch closer to our goal of support for the top 125 ops
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/79699
Approved by: https://github.com/soulitzer, https://github.com/albanD, https://github.com/zou3519
