[Easy] remove unneeded sort (#106090)
This isn't needed now that we call stable_topological_sort in `freezing_passes`. The non-stable sort can also hurt perf.
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/106090
Approved by: https://github.com/Chillee, https://github.com/Skylion007