[CI] Disable rocm distributed tests (#91632)
As they has been broken since Dec 16th
See https://github.com/pytorch/pytorch/issues/91630
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/91632
Approved by: https://github.com/atalman, https://github.com/albanD
