[DDP] use work.result() in _check_global_requires_backward_grad_sync (#59065)
Summary:
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/59065
Cleaner to use work.result() instead of sending back the tensor from
this function.
ghstack-source-id: 130338813
Test Plan: CI
Reviewed By: SciPioneer
Differential Revision: D28551203
fbshipit-source-id: d871fed78be91f0647687ea9d6fc86e576dc53a6