Enable test_trainer_ps in dist_autograd_test.py
Summary: Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/30341
Test Plan: Imported from OSS
Differential Revision: D18769574
Pulled By: mrshenli
fbshipit-source-id: caf25742fa1fc9dbf6486f5ec981fae3f29784bc