Revert D30072859: [pytorch][PR] [4/n] Update vulkan test path
Test Plan: revert-hammer
Differential Revision:
D30072859 (https://github.com/pytorch/pytorch/commit/1630b86dd6ca0ccb171ec290597cf87992f36b9e)
Original commit changeset: bf75faabf6b6
fbshipit-source-id: 3e2672bd19544ed3f1e2a951eb02d58f5c2f9d52
