Reland basic dynamo support for traceable collectives (#100476)
Relative to the original land, this also contains:
- Fix torchdeploy import of functional collectives
- Can't import torchdynamo utils due to torch._refs being missing
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/100476
Approved by: https://github.com/kumpera
